<p data="TEXT-INDENT: 2em;"><font face="楷体_GB2312">(记者熊莺 罗婕 杜恩湖)</font>遍地菊花，满城金甲，后宫阴谋，兵临城下……张艺谋新片《满城尽带黄金甲》昨起在北京开始点映，而9月17日，本报记者受新画面公司之邀，前往北京秘密看片，提前体验了这场充斥着悬念、阴谋、爱情和仇恨的五代十国版《雷雨》。</p><p data="TEXT-INDENT: 2em;">作为2006年的中国电影的压轴大戏，《黄金甲》超越了《英雄》与《十面埋伏》，也颠覆了人们对张艺谋片子一贯的认知和期待，可谓登峰造极。有记者认为：不仅以后的中国电影难以超越《黄金甲》，恐怕张艺谋今后也难以超越自我。</p><p data="TEXT-INDENT: 2em;"><strong>氛围“中国味”淋漓尽致</strong></p><p data="TEXT-INDENT: 2em;">开篇，大屋里的几百个宫女，闻钟起床，几百双脚同时穿上鞋子，互相穿戴、梳妆，中国古代皇宫的生活细节活生生地展现在眼前；穿戴完毕的宫女，低头碎步穿过走廊，来不及看一眼五光十色的琉璃装饰和雄伟的大殿；在药房，穿戴整齐的宫女们已经忙碌开来，称药、切药、捣药、熬药，盛在琉璃药罐里，最终呈到了身穿金丝后服、头戴黄金凤冠的皇后（巩俐饰）手中，当浓浓的中药味从药罐里飘出来时，观众也感受到了一股浓浓的中国味道。</p><p data="TEXT-INDENT: 2em;">报时、兵阵、宫女、中药、琉璃，华服，开篇短短的几分钟，张艺谋就用充满中国元素的镜头语言营造了一股浓浓的中国味道。不仅如此，老谋子此次还将故事特意安排在中国特有的重阳节，反复地运用为古代诗人反复咏颂的菊花，将中国的传统文化诠释得淋漓尽致。“不仅能引起外国人的兴趣，在外国大卖，就算咱中国人，也是长见识啊！”有观众看得兴奋，忍不住小声叹道。</p><p data="TEXT-INDENT: 2em;"><strong>故事成功借鉴《雷雨》</strong></p><p data="TEXT-INDENT: 2em;">讲故事不是张艺谋的特长，但这次，借助名著《雷雨》，巧妙地将《雷雨》故事搬到五代十国时代，演绎一个大王的后宫故事———一个关于一个王的规矩方圆故事，抑或一个女人（王后）的欲望的故事，更让人回味，欲罢不能。</p><p data="TEXT-INDENT: 2em;">一路颠簸，大王（<a href="http://bbs.ent.163.com/board/postlist.jsp?b=zhourunfa">周润发</a>饰）没有直接到皇宫，而是去看望流放在外的杰王子（周杰伦饰）；后宫里，王后日夜赶着要在重阳节前绣一万朵菊花，每个时辰都必须在宫女的监督下喝一碗特意熬制的药；一着夜行衣的女子（陈瑾饰）潜进后宫，向王后呈上了王命令在其药中加入的慢性毒药，但她却仇人般地拒绝了赏赐……为什么王不回宫，为什么要害王后？为什么王后要赶在重阳节绣那么多菊花？夜行女子又是何人？心中怀有何等深仇大恨？悬念层层叠叠，一场五代十国版的《雷雨》上演了；当这些悬念解开时，大王一家的爱恨纠葛，如《雷雨》的周家一样，在一夜之间，像火山般爆发，走向悲剧。</p><p data="TEXT-INDENT: 2em;"><strong><font color="#ff00ff">A、人物关系</font></strong></p><p data="TEXT-INDENT: 2em;">片中的大王好比周朴园，是一家之主，身为小小都尉的他为了在乱世夺取江山，违心抛弃了已诞下大王子（刘烨饰）的爱人（后嫁给蒋太医），迎娶了梁王女儿即现在的王后，得知王后与大王子的私情后，想方设法陷害王后；巩俐便是繁漪，她不爱王，却深爱着王的儿子———大王子元祥，为了保住性命，她狠命一搏，谋划着一场谋反的阴谋；元祥则对应周萍，他和自己的后母乱伦，但懦弱的性格导致他不敢爱，于是将自己的爱给了宫女</p><p data="TEXT-INDENT: 2em;">蒋禅；“谋女郎”李曼饰演的正是宫女蒋禅，她像四凤一样专情、义无反顾，但却摔得粉身碎骨；周杰伦则是后最钟爱的亲生儿子元杰，在《雷雨》里找不到原型，他有周冲的影子，也有鲁大海的影子，单纯，深爱母亲，为保护母亲，举起了反王的大旗……夫妻之情、恋人之情、乱伦之情、父子之情、母子之情、骨肉之情，都在这样的人物关系中体现。</p><p data="TEXT-INDENT: 2em;"><strong><font color="#ff00ff">B、台词场景</font></strong></p><p data="TEXT-INDENT: 2em;">《黄金甲》对《雷雨》的借鉴还包括了许多台词和场景。当王指着殿内陈设，告诉昔日爱人：“这里是按你喜欢的样子布置的，几十年都没变过”时，周朴园对鲁妈虚情假意那场戏仿佛又重新上演；当重阳晚宴，王后当着一家人的面指着王的昔日爱人对大王子说出那句经典的台词：“她就是你的生母”，观众不由自主地想起《雷雨》中一脸苍白却又得意地冷笑的繁漪；蒋禅得知和深爱的王子是兄妹，不堪打击，撕心裂肺地尖叫着狂奔，宛如《雷雨》中肝肠寸断的“四凤”。</p><p data="TEXT-INDENT: 2em;"><strong>音乐古朴流行相得益彰</strong></p><p data="TEXT-INDENT: 2em;">影片的主题音乐名为《太和颂》，曲调有佛教音乐般祥和平缓，也有唐朝丝乐之奢华气息。“凤昭祥，日月光，四海升，开疆域，仁智信、礼义忠”，简单古朴的歌词唱出了中国古代封建社会的王道和规矩，很好地烘托了影片的氛围。</p><p data="TEXT-INDENT: 2em;">片尾曲《菊花台